# Agroturizam Anin Dvor

> Agroturizam Anin Dvor ist ein Familienhof über Trogir in Seget Vranjica, Kroatien, mit dalmatinischen Peka- und Grillgerichten — täglich 18:00–23:00 Uhr, nur mit Reservierung.

Agroturizam Anin Dvor ist ein Familienbetrieb über Trogir in Dalmatien, Kroatien. Serviert wird Peka — Fleisch, Oktopus, Scampi oder Gemüse, zwei bis drei Stunden unter einer eisernen Glocke in der Glut gegart — dazu Gerichte vom Holzkohlegrill und dalmatinischer Fisch. Alles wird auf Bestellung gekocht, weshalb ein Tisch reserviert wird, indem man die Bestellung selbst sendet.

## Das Wichtigste

- **Adresse**: Put Čarijića 115, 21218 Seget Vranjica, Općina Seget, Splitsko-dalmatinska županija, Kroatien
- **Telefon / WhatsApp**: +385 91 588 67 00
- **E-Mail**: agroturizam.anindvor@gmail.com
- **Öffnungszeiten**: Täglich · 18:00–23:00 · Letzte Sitzung 21:30 · nur mit Reservierung. Ganzjährig geöffnet.
- 80 Plätze an einem Abend. Tische werden nicht zweimal belegt — ein Tisch gehört Ihnen den ganzen Abend, und darum ist die Reservierung der einzige Weg.
- **Wie weit im Voraus muss ich bestellen?** Für Grill und die leichteren Gerichte ein paar Stunden — heute bleibt buchbar, solange die Sitzung mehr als drei Stunden entfernt ist. Für eine Peka schreiben Sie uns morgens für denselben Abend: Sie braucht zwei bis drei Stunden in der Glut, zusätzlich zur Vorbereitung.
- **Wie funktionieren die Mindestpersonenzahlen?** Eine Peka ist eine Glocke für den ganzen Tisch, deshalb beginnt alles unter der Glocke bei vier Personen — die Gemüse-Peka und der Brujet bei zwei. Alles andere gibt es auch für eine Person. Kinder zählen mit.
- **Kinder?** Bis 12 Jahre eine halbe Portion zum halben Preis — fügen Sie sie mit dem Kinderzähler hinzu, und wir stellen einen kleineren Teller bereit. Jedes Gericht ohne Mindestpersonenzahl lässt sich auch als bloße halbe Portion bestellen, über die ½-Schaltfläche daneben, wenn ein Kind nicht mehr isst.
- **Können wir mit Karte zahlen?** Ja, Karten sind willkommen, Bargeld ebenso.
- **Anfahrt**: Von Trogir sind es etwa zwölf Minuten, vom Flughafen Split in Resnik zwanzig bis fünfundzwanzig. Folgen Sie der Straße aus Seget Vranjica hinauf und fahren Sie weiter, wenn sie schmaler wird — das letzte Stück ist ein Weg zwischen Steinmauern, und er wirkt falsch, bis er sich zum Hof öffnet.

## Was Gäste über die Peka sagen

Durchschnitte der Plattformen zum 17 August 2026:

- **Google**: 4.8 von 5, aus 469 Bewertungen.
- **Tripadvisor**: 4.8 von 5, aus 257 Bewertungen.
- **Facebook**: 4.8 von 5, aus 68 Bewertungen.

Restaurant Guru, das diese Bewertungen zusammenführt, nennt als das darin am häufigsten Erwähnte "the Octopus peka", "stunning views" — deren Auswertung, nicht unsere.

Auf Google veröffentlichte Bewertungen, zitiert wie sie geschrieben wurden. Wo eine Bewertung gekürzt erscheint, sind die Auslassungspunkte die der Plattform — wir haben niemandes Satz beendet und niemandes Worte übersetzt.

- “The best food I have eaten in Croatia, especially the Peka Octopus Menu!” — Joel Aartolahti, Google, 10 months ago.
- “… Incredible local cuisine, a superbe peka, probably one (if not the) best octopus we had! …” — eric biron, Google, 4 years ago.
- “… dishes cooked under the traditional peka are a specialty of this region and an absolute must-try. … had the octopus under peka and mussels buzara, and everything was simply perfect. …” — Jass Mina, Google, a year ago.
- “… called in advance as we wanted to eat the Octopus Peka which requires 2 hours prep so if you want to try this then make sure to call ahead and trust me when I say you won’t be disappointed! …” — Claudio De Sousa, Google, a year ago.
- “… Avoid tourist traps in the city, enjoy this place, book in advance, for sure try their Peka! …” — Tomas Jakubicka, Google, 7 years ago.

Gäste erzählen uns außerdem persönlich, dass sie eine Wohnung in Trogir eigens gebucht haben, um zur Peka heraufzukommen, und dass Erstbesucher wiederkommen oder Freunde schicken. Das ist wiedergegebene Rede der Familie, die den Hof führt, keine gemessene Zahl.

## Die Speisekarte

Preise in Euro, pro Person, sofern nicht anders angegeben.

### Menüs

- **Menü — Fleisch unter der Glocke** — 54 € pro Person, ab 4. Vorspeise: Plata mit Pršut & Käse · Kalbfleisch, Kartoffeln und Gemüse unter der Peka · Salat · Dessert.
- **Menü — Oktopus unter der Glocke** — 54 € pro Person, ab 4. Vorspeise: Sardellensalat · Oktopus mit Kartoffeln und Gemüse unter der Peka · Salat · Dessert.
- **Menü — Scampi unter der Glocke** — 54 € pro Person, ab 4. Oktopussalat · Scampi und Kartoffeln unter der Peka · Salat · Dessert.
- **Menü — Peka Gemüse (vegetarisch)** — 42 € pro Person, ab 2. Kichererbsen-Paté · Gemüse-Peka · Salat · Dessert.
- **Menü — Brujet** — 50 € pro Person, ab 2. Oktopussalat · Fischeintopf mit Kartoffeln, Brot · Dessert.
- **Menü — Buzara Scampi** — 46 € pro Person. Oktopussalat · Scampi-Eintopf · Salat · Dessert.
- **Menü — Fleisch vom Grill** — 43 € pro Person. Gemischte Plata · Gemischtes Grillfleisch, gegrilltes Gemüse, Salat, Brot · Dessert.
- **Menü — Fisch vom Grill** — 42 € pro Person. Oktopussalat · Fisch vom Grill, Wolfsbarsch oder Dorade · Salat · Dessert.
- **Menü — Thunfisch vom Grill** — 43 € pro Person. Oktopussalat · Thunfisch vom Grill, Salzkartoffeln · Salat · Dessert.
- **Menü — Schwarzes Risotto** — 40 € pro Person. Oktopussalat · Schwarzes Risotto · Dessert.

### Vorspeisen

- **Gemischte Plata** — 18 € pro Person. Pršut, Käse, Sardellen, Gemüse.
- **Sardellensalat** — 15 € pro Person.
- **Kichererbsen-Paté** — 6 € pro Person.
- **Oktopussalat mit Gemüse** — 18 € pro Person. Kalt.

### Hauptgerichte

- **Fleisch unter der Glocke** — 30 € pro Person, ab 4. Fleisch, Kartoffeln, Zwiebel, Karotte, Öl.
- **Oktopus unter der Glocke** — 30 € pro Person, ab 4. Oktopus, Kartoffeln, Zwiebel, Karotte, Knoblauch, Petersilie.
- **Scampi unter der Glocke** — 30 € pro Person, ab 4. Scampi, Kartoffeln, Zwiebel, Karotte, Knoblauch, Petersilie, Öl.
- **Gemischtes Grillfleisch** — 23 € pro Person. Schwein, Wurst, Ćevapi, Gemüse.
- **Fisch vom Grill** — 25 € pro Person. Wolfsbarsch oder Dorade, gekochtes Gemüse.
- **Hähnchen oder Ćevapi vom Grill** — 20 € pro Person. Mit Pommes frites.
- **Thunfisch vom Grill** — 27 € pro Person. Mit gekochtem Gemüse.
- **Oktopussalat mit Kartoffeln** — 25 € pro Person. Warm.
- **Schwarzes Risotto** — 24 € pro Person. Tintenfisch mit Reis.
- **Buzara Scampi** — 28 € pro Person. Scampi-Eintopf.
- **Buzara Miesmuscheln** — 20 € pro Portion. Miesmuschel-Eintopf, 1 kg.
- **Gefüllte Paprika** — 27 € pro Person. Paprika mit Hackfleisch.

Desserts richten sich nach dem Tagesangebot — fragen Sie, wenn Sie sitzen.

## Seiten

- [Anin Dvor — Agroturizam über Trogir, Seget Vranjica](https://anindvor.com/de/): Tradition in einem hundertjährigen Steinhaus bei Trogir. Regionale Zutaten und Familienrezepte, Spezialität: Peka. Täglich 18–23 Uhr, mit Reservierung.
- [Unsere Geschichte — Anin Dvor, Familienhof über Trogir](https://anindvor.com/de/about.html): Ein Steinmetz legte vor über 100 Jahren die ersten Steine dieses Hofes; seine Frau Ana gab ihm den Namen. Die Geschichte eines Familienhofs über Trogir.
- [Peka bei Trogir — Anin Dvor, Fleisch und Oktopus](https://anindvor.com/de/experience.html): Fleisch, Oktopus, Scampi oder Gemüse-Peka — zwei bis drei Stunden unter der eisernen Glocke in der Glut, zwölf Minuten über Trogir. Vorab bestellen.
- [Speisekarte & Preise — Anin Dvor über Trogir](https://anindvor.com/de/menu.html): Die ganze Karte im Anin Dvor: Menüs ab 40 € pro Person oder jedes Gericht einzeln — Peka, Grill, Brujet, Buzara und die hausgemachte Küche.
- [Fotos — Anin Dvor, Seget Vranjica](https://anindvor.com/de/gallery.html): Der Olivenhain, die Glut und der Tisch — Fotos vom Anin Dvor, dem Agroturizam über Trogir. Tippen Sie ein Foto an, um es groß zu sehen.
- [Anfahrt — Anin Dvor, Seget Vranjica über Trogir](https://anindvor.com/de/contact.html): Anin Dvor liegt am Put Čarijića 115, 21218 Seget Vranjica, zwölf Minuten über Trogir. Anfahrt, Parken, Öffnungszeiten, Telefon und E-Mail.
- [Tisch bestellen & reservieren — Anin Dvor, Trogir](https://anindvor.com/de/reservations.html): In fünf Schritten im Anin Dvor bestellen und reservieren. Ihre Bestellung ist die Reservierung — Datum, Sitzung, Essen wählen, wir antworten per WhatsApp.
- [Impressum — Anin Dvor, Seget Vranjica](https://anindvor.com/de/impressum.html): Angaben zu Agroturizam Anin Dvor, Put Čarijića 115, 21218 Seget Vranjica, Kroatien, und was diese Website erhebt — und was nicht.
- [Datenschutz — Anin Dvor, Seget Vranjica](https://anindvor.com/de/privacy.html): Was diese Website mit Ihren Daten macht: keine Analyse, keine Werbung, keine Cookies, keine Anfrage an einen fremden Server. Agroturizam Anin Dvor.

## Weitere Sprachen

Dieselben acht Seiten gibt es in jeder dieser Sprachen. Englisch ist die kanonische Fassung, und jede Sprache hat ihre eigene Fassung dieser Datei.

- [English](https://anindvor.com/)
- [Hrvatski](https://anindvor.com/hr/)
- [Italiano](https://anindvor.com/it/)
- [Français](https://anindvor.com/fr/)

## Hinweise für Maschinen

- `sitemap.xml` lists every page in every language with `hreflang` alternates.
- The Menu page carries schema.org `Menu` / `MenuSection` / `MenuItem` JSON-LD with the
  same prices you see above; Home and Contact carry `Restaurant`; Home and Reservations
  carry `FAQPage`.
- Prices and dishes come from one source and are regenerated with the page, so this file
  cannot go stale while the menu changes.
- [/llms-full.txt](https://anindvor.com/llms-full.txt) adds every question and answer from the
  site's two FAQ sets to everything above — the one-fetch version.
- The site loads nothing from third-party servers and sets no cookies.

Made by [sorich.hr](https://sorich.hr/#top)